本书目录导读：
《宋本史记注译》第9册是我国古代史学研究的瑰宝，由著名历史学家整理注译，于近年来由出版社出版，该书不仅忠实于原著，更以深入浅出的语言，为读者呈现了《史记》的精髓。
作者：[具体作者名]
出版社：[出版社名]
出版时间：[出版年份]
《宋本史记注译》第9册，作为《史记》的注译版本之一，以其严谨的学术态度和精深的注译水平，受到了广大史学爱好者的喜爱，该书以宋版《史记》为底本，结合历代学者的研究成果，对《史记》进行了详尽的注解和翻译。
《史记》是我国古代第一部纪传体通史，由西汉史学家司马迁所著，全书共一百三十篇，分为本纪、表、书、世家、列传五部分，记载了从黄帝到汉武帝时期的历史，司马迁在编写《史记》时，不仅注重史实的准确性，更注重人物性格的刻画和历史事件的描述，使得《史记》成为中国史学史上的一部巅峰之作。
《宋本史记注译》第9册主要收录了《史记》中的世家、列传部分，包括《鲁世家》、《楚世家》、《越世家》、《韩世家》、《魏世家》等篇章，这些篇章详细记载了战国时期各国的兴衰历程，以及各国名臣、名将、名士的事迹。
在注译过程中，作者对原文进行了细致的解读，对一些生僻字词、地名、官职等进行了注释，使读者能够更好地理解原文，作者还对原文中的一些表述进行了翻译，使读者能够更加直观地了解历史事件。
作者还结合历史背景，对一些人物进行了评述，使读者能够对历史人物有更全面的认识，在《鲁世家》中，作者对鲁国历史上的名臣孔子进行了详细的介绍和评价，使读者对孔子的思想和成就有了更深入的了解。
《宋本史记注译》第9册以其严谨的学术态度、精深的注译水平，为读者呈现了《史记》的精髓，是我国古代史学研究的瑰宝，该书不仅适合史学爱好者阅读，也可作为高校历史专业的教学参考书。