本书目录导读：
作者：杨伯峻
出版社：中华书局
出版时间：1982年
《晏子春秋译注》是著名学者杨伯峻先生根据《晏子春秋》原文进行翻译和注解的学术著作，该书自1982年由中华书局出版以来，一直受到学术界的广泛关注和好评。
《晏子春秋》是中国春秋时期著名的政治家、思想家晏子的言行录，也是中国古代散文的代表作之一，该书收录了晏子在政治、军事、经济、文化、教育等方面的言论和事迹，反映了晏子卓越的智慧和高尚的人格。
杨伯峻先生的《晏子春秋译注》以严谨的学术态度，对《晏子春秋》原文进行了详细的翻译和注解，为读者提供了准确、易懂的阅读体验，以下是该书的大纲：
第一章：引言
1、1 《晏子春秋》的作者与成书背景
1、2 《晏子春秋》的文学价值与历史地位
1、3 《晏子春秋译注》的出版意义
第二章：晏子生平及其思想
2、1 晏子的生平简介
2、2 晏子的政治主张
2、3 晏子的哲学思想
2、4 晏子的教育思想
第三章：《晏子春秋》的篇章内容
3、1 卷一：内篇
3、2 卷二：外篇
3、3 卷三：杂篇
第四章：晏子智慧与现代启示
4、1 晏子的智慧内涵
4、2 晏子的智慧对现代社会的启示
第一章介绍了《晏子春秋》的作者、成书背景以及《晏子春秋译注》的出版意义，第二章主要介绍了晏子的生平、政治主张、哲学思想和教育思想，第三章详细阐述了《晏子春秋》的篇章内容，分为内篇、外篇和杂篇三个部分，第四章探讨了晏子的智慧内涵及其对现代社会的启示。
《晏子春秋译注》以其严谨的学术态度、详实的翻译和注解，为读者呈现了一幅春秋时期智者晏子的生动形象，该书不仅具有很高的学术价值，同时也为广大读者提供了丰富的文化营养和人生启示。